Qu¡¯est-ce qu¡¯un h¨¦ritage?
Sylvain Camilleri et C¨¦dric Chandelier, Editor
Une des sp¨¦cificit¨¦s majeures de l¡¯h¨¦ritage, si ce n¡¯est sa particularit¨¦ principale, consiste dans le fait que le contenu re?u soit ¨¤ la fois conserv¨¦ (ou maintenu) mais aussi modifi¨¦ par le r¨¦cepteur. Il n¡¯est pas possible de mettre en forme ce donn¨¦ arbitrairement : il s¡¯impose au r¨¦cepteur. Pourtant, dans le fait m¨ºme d¡¯accepter un h¨¦ritage, nous le faisons entrer dans un processus de r¨¦¨¦laboration. Et ce, comme pour faire en sorte qu¡¯il soit encore intelligible dans un monde au seuil duquel il a ¨¦t¨¦ port¨¦. Accueillir l¡¯h¨¦ritage comme donn¨¦ demande, pour que ce geste fasse sens, que nous ne nous contentions pas de la simple perp¨¦tuation du donn¨¦. Au contraire, un v¨¦ritable et libre travail de recr¨¦ation s¡¯av¨¨re n¨¦cessaire. Ainsi, poser la question de l¡¯h¨¦ritage revient ¨¤ poser celle de la possibilit¨¦ de la conjugaison d¡¯une fid¨¦lit¨¦ au donn¨¦ et d¡¯une n¨¦cessit¨¦ de son d¨¦passement ¨¤ travers l¡¯innovation. En somme, toute r¨¦flexion sur l¡¯h¨¦ritage convoque, ¨¤ partir du constat de la g¨¦n¨¦ralit¨¦ mais aussi de l¡¯¨¦quivocit¨¦ de ce ph¨¦nom¨¨ne, une exigence d¡¯investigation ¨¤ propos du rapport entre contenu et processus, de sa temporalit¨¦ propre et de sa r¨¦ception. Ce dernier aspect s¡¯av¨¨re le plus probl¨¦matique et n¨¦anmoins le plus f¨¦cond ¨¤ interroger. En effet, il nous permet d¡¯¨ºtre confront¨¦s, au plus pr¨¨s, au probl¨¨me de la dissym¨¦trie entre aspect formel de l¡¯h¨¦ritage ¨C privil¨¦giant la r¨¦ception comme processus ¨C et aspect contextuel insistant sur les circonstances faisant en sorte que le pass¨¦ ne puisse pas ¨ºtre enti¨¨rement ni¨¦, oubli¨¦, dans le pr¨¦sent et dans l¡¯avenir.
Online Browse + Free Previews
¡¤ ISBN: 978-973-1997-29-2 (ebook) ¡¤ Published 2009 ¡¤ Online access on this site ¡¤
¡¤ ISBN: 978-973-1997-28-5 (paperback) ¡¤ Print / eBook option from Zeta Books ¡¤
For more information contact us by phone 800-444-2419 or 434-220-3300, by fax 434-220-3301; or by e-mail [email protected].
|